czwartek, 29 czerwca 2017

Jaruha nadał

Pewnie część tutejszych czytelników zna kanał kolegi.
https://www.youtube.com/watch?v=_57iAeC1kJU

A dziś zarekomendować chcę dzieło rodzone długo - Jarek sam mówi o nim tutaj
https://www.youtube.com/watch?v=GX5Ob4UGELI

A tu już sam utwór - wersja poprawiona:


10 komentarzy:

  1. https://www.youtube.com/watch?v=0EPSDQN00aM&feature=youtu.be
    pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki za link! Nie wiedziałem o tym tłumaczeniu. Dawno temu taki wywiad z udziałem tego pana zamieściłem w sieci: "o zdrowym i szkodliwym odżywianiu"

      https://www.youtube.com/watch?v=AEcnf4nJAb0

      p.s. Jarek usunął film z sieci i lada chwila zamieści poprawioną wersję.

      Usuń
    2. Na zdrowie!

      Usuń
  2. Cześć Tobie.

    Zauważyłem, że tłumaczyłeś tekst "Lechistanu". Czy wiesz, gdzie w sieci można przeczytać jego polską wersję (nie widzę jej nigdzie na stronach Jaruchy)? Nie wszystkie słowa w piosence są dla mnie zrozumiałe, a chciałbym poznać cały przekaz. Dziękuję z góry.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj, zaraz poślę Jarkowi list mailem z linkiem do Twojego wpisu. Może sam nam odpowie a może dostanę jakieś instrukcje i ja zamieszczę.

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. http://www.tekstowo.pl/piosenka,jaruha,lechistan__promo_mix_.html

      Usuń
    2. "I poślą do nich Bogowie...Wielkiego Wędrowca,
      miłość niosącego, ale kapłani Złotego Tura
      poddadzą go śmierci męczeńskiej.
      I po śmierci jego, ogłoszą Bogiem go...
      i stworzą Wiarę nową, zbudowaną
      na kłamstwie, krwi i ucisku...
      I ogłoszą wszystkie narody niższymi i grzesznymi,
      i wezwą przed oblicze przez nich stworzonego Boga
      kajać się i prosić o wybaczenie za czyny
      dokonane i nie dokonane... "

      Przebudź się siostro, przebudź się bracie
      Posłuchajcie, bo dziejów tych nie znacie.
      Matki i ojcowie nasi też nie znali całe wieki
      I dlatego nasz naród jest taki kaleki.
      Jedyna nadzieja w historii nieznanej
      Przedchrześcijańskiej Lechii całkiem zapomnianej,
      O której kronikarz Prokosz napisał wiele
      Poczytajcie go, moi drodzy przyjaciele.

      Ponad dziesięć tysięcy siedemset lat
      Żyjemy tu, a to kawał czasu szmat.
      Nasza haplogrupa krwi R1a
      Tego nikt nie zatrze, to jest nasz ślad.
      Wmówili Ci, że przez ten czas Polski nie było,
      Żmijowe plemię nasze dzieje zataiło,
      Jeszcze Lechia nie zginęła, póki my żyjemy,
      póki w sercach naszych krew przodków pompujemy

      Polska niepodległa to Polska lechicka
      I nie cudzoziemska ani katolicka
      Tu jest moje miejsce, tu jest mój dom
      A kto go splugawi spadnie w niego grom!
      Polska niepodległa to Polska lechicka
      I nie cudzoziemska ani katolicka
      My jesteśmy dzielne, potężne lechickie plemię
      Wielka siła w naszych bramach serca drzemie
      Polska niepodległa to Polska lechicka
      I na pewno nie pejsata ani katolicka
      Nigdy stąd nie wyjadę choćby mi płacili
      Kpili ze mnie lub złą sławą otoczyli

      Lechistan! Lechistan!
      Wróg wciąż waruje u Twoich bram!
      Odbierzemy co nasze, wiarę, pismo, ziemię
      Bo jesteśmy niepokonane aryjskie plemię!

      "I radością wypełniają się serca u wszystkich Sił Ciemnych,
      kiedy Dzieci Człowiecze,
      wsłuchując się fałszywym mowom Cudzoziemców,
      zsuwają się z drogi Światłości...
      I kroczą drogą upadku,
      gromadząc dobra materialne, a nie Duchowe,
      z woli Cudzoziemskich wrogów;
      Oni odbierają dostatek ludziom,
      w sile Oszustwa swego pokładając nadzieję...
      Wiedząc, że jeżeli odbiorą ludziom oparcie i Wiarę,
      cel w Życiu i Ducha Wolności,

      Usuń
    3. Dziękuję. :-) Zabrakło w tekście ostatniego wersu:

      to samych ludzi zgubią... "

      Usuń

UWAGA TECHNICZNA: aby rozmowa miała jeden ciąg trzeba zawsze wcisnąć ";odpowiedz" pod pierwszym (przewodnim) postem zaczynającym daną rozmowę.
2.Najpoczytniejsze artykuły są dostępne po prawej w szybkich linkach pod nazwą "abecadło".
3. Ponadto w razie braku publikacji na stronie proszę o wiadomość na mail. Z jakiegoś powodu niektóre komentarze mylnie oznaczane są jako spam.